『MONKEY』創刊号、本日入荷いたしました！

柴田元幸さんのトーク&朗読イベントについての追加情報もあります。この記事の下の方に改めてイベント概要を載せました。どうぞよろしくお願いいたします。




本誌の前半、およそ半分を占めているのが、1967-1970に書かれたオースターの未完小説の草稿と断片です。9篇の翻訳が掲載されており、なんとそのうち8篇がこれまで未発表だったもの。さらには、今年の5月に、本誌の編集長を務める翻訳家の柴田元幸さんがおこなったオースターへのインタビューも、写真とともに収録されています。本当に豪華な内容です。

川上弘美さん、岸本佐知子さん、古川日出男さん、村上春樹さんは、連載と言うことで毎号登場されるようです。4か月に1度くらいのペースで発行される予定だそうですので、みなさん今後もぜひチェックしてみてください！

柴田元幸　トーク&朗読イベント
『MONKEYの出発』追加情報！

MONKEY創刊号にも登場されている、ミュージシャンの小島ケイタニーラブさんがゲスト参加して下さることが決定致しました！
朗読とギターのライブセッションも見られます！ぜひご参加ください！

開催日 　2013年10月28日
時間　　　18:30会場　19：00スタート（サイン会 20：00）
入場　　　1500円（限定80名）
場所　　　長崎書店3Fリトルスターホール
ご予約は、長崎書店店頭、またはお電話にて承ります。　　
　　　　　　TEL096-353-0555　
サイン会について…
　このたびのサイン会は、イベント当日会場にて、または、イベント前に以下の本のいずれかを購入していただいた方に限定させていただくこととなりました。ご了承ください。
　●『MONKEY』創刊号（10/7発売）
　●柴田元幸翻訳叢書シリーズ
　　　　「アメリカン・マスターピース古典篇」（10/5発売）
　　　　「こころ朗らなれ、誰もみな／ヘミングウェイ」
　　　　「喋る馬／マラマッド」
　　　　「火を熾す／ロンドン」
　●ケンブリッジ・サーカス／柴田元幸（エッセイ集）
上記の合計6点が対象書籍となります。


小島ケイタニーラブさんについて…1980年生まれ。ミュージシャン。
2009年、バンド「ANIMA」としてHEADZからデビュー以降、ユニット「トワイ」の活動や、古川日出男をはじめ様々なアーティストとコラボレーションを開始。12年にはソロ作品『小島啓太』(WHEATHER/HEADZ)を発表。13年、舞台芸術祭「フェスティバル／トーキョー13」に参加。<リミニ・プロトコル（ドイツ）>による作品のサウンドデザインをゴンドウトモヒコ（pupa）と共に担当。