ポイントカード切り替えのお願い

平素は格別のご愛顧を頂きありがとうございます。

以前よりポイントカードが2種類あり（旧ポイントカード、新ポイントカード）、どちらも使用していただいてましたが、このたび、さらにスムーズな対応のために新ポイントカードに統一させていただくことになりました。

つきましては、旧ポイントカードをお持ちの方は、恐れ入りますが、新ポイントカードへの切り替え手続きをお願いいたします。
次回のお買い物のときで結構ですので、旧ポイントカードをレジカウンターまでお持ちくださいませ。

その場で、新ポイントカードを発行し、旧ポイントカードに貯まっているポイントにつきましては、こちらで新ポイントカードへ振り替え手続きをさせていただきます。












こちらが旧ポイントカードです。



これからもみなさまの心に届くサービスをさせていただけるようにがんばります。

どうぞよろしくお願いいたします。